各有關單位：     

 “開放引領發展，合作共赢未來(lái)”習(xí)近平總書(shū)記高(gāo)屋建瓴地指出“世界經濟開放則興，封閉則衰。”國際經貿投資合作推動世界各國共同發展，有利于構建人(rén)類命運共同體，建設更加和(hé)諧繁榮的(de)世界。     阿聯酋位于阿拉伯半島東部，是中東地區(qū)重要的(de)貿易中心，重要的(de)轉口貿易中心，與世界各地的(de)經貿往來(lái)頻(pín)繁。阿聯酋的(de)經濟以石油和(hé)天然氣産業爲主導，随著(zhe)全球能源市場(chǎng)的(de)變化(huà)，阿聯酋政府正積極尋求經濟多(duō)元化(huà)，通(tōng)過一系列的(de)經濟改革和(hé)政策措施，爲中阿雙方合作提供了(le)更多(duō)的(de)機遇。      貝甯當地政局穩定，地理(lǐ)位置優越，作爲非洲經濟發展的(de)綠(lǜ)洲，是西非經濟的(de)集散地與中樞區(qū)域，面向西非、歐美(měi)均有良好的(de)市場(chǎng)準入政策，轉口和(hé)輻射功能較強，也(yě)是通(tōng)往西非大(dà)市場(chǎng)的(de)門戶。在塔隆總統的(de)政府領導下(xià)，當地加快(kuài)工業化(huà)發展，并大(dà)力加強基礎設施建設，優化(huà)投資環境，同時(shí)将商業、制造業、農業、新能源、生物(wù)科技、科技、旅遊業、服務業确定爲優先發展領域。這(zhè)使貝甯成爲了(le)一個(gè)非常有活力的(de)投資經貿和(hé)旅遊目的(de)地。      2023年4月(yuè)，貝甯駐華大(dà)使館聯合中國經貿雜(zá)志社在北(běi)京成功舉辦“中貝友好50周年暨中貝經貿合作論壇”。2024年1月(yuè)，中國經貿組織發起的(de)西非經貿出訪團，成功出訪貝甯、多(duō)哥(gē)、尼日利亞、加納。2024年4月(yuè)，貝甯駐中國大(dà)使館、中國經貿雜(zá)志社将在北(běi)京牽頭主辦“中貝友好51周年暨第二屆中貝經貿合作論壇”。新的(de)時(shí)代背景下(xià)，中非合作與時(shí)俱進、提質升級，正呈現出更廣闊的(de)前景和(hé)更光(guāng)明(míng)的(de)未來(lái)，攜手推進構建更加緊密的(de)中非命運共同體。      鑒此，爲進一步深化(huà)中國與阿聯酋、貝甯兩國經貿投資合作水(shuǐ)平，加強中國與中東地區(qū)及非洲多(duō)國在經貿工商界的(de)聯系。應阿聯酋方和(hé)貝甯方，中國駐貝甯大(dà)使館等邀請，中國經貿雜(zá)志社将再組織出訪團于2024年4月(yuè)17日出訪兩國，爲期10天。訪問期間，在阿聯酋、貝甯兩國将分(fēn)别舉辦進博會推介會，該活動由中國國際進口博覽局、國家會展中心（上海）主辦，中國經貿雜(zá)志社協辦。中國駐貝甯大(dà)使館、中國經貿雜(zá)志社将在貝甯聯合舉辦中貝經貿投資合作論壇等活動。代表團将受邀參加上述雙邊經貿活動，并考察出訪國當地的(de)營商環境，評估經貿合作機會，拜會我駐該國大(dà)使館、各國政府機構以及當地工商會和(hé)對(duì)口商務經貿機構，與當地龍頭合作企業對(duì)接等一系列商務活動。      

具體活動安排見附件。