2023年4月(yuè)22日，日本宮崎 — 聯合國糧食及農業組織（糧農組織）總幹事屈冬玉今天出席在日本宮崎舉行的(de)七國集團農業部長(cháng)會議(yì)并講話(huà)指出，世界多(duō)個(gè)地區(qū)饑餓形勢日益嚴峻，各國國内糧食價格飙升，國際社會必須守望相助，攜手行動，協助應對(duì)糧食短缺，保障全球長(cháng)期糧食安全。
屈總幹事表示：“各方需要齊心協力，講效率、求實效、重協同，找到對(duì)策出路，明(míng)确行動方向，有力應對(duì)各項挑戰，盡快(kuài)取得(de)切實成果。”
屈總幹事呼籲各方在五個(gè)關鍵領域落實行動，包括市場(chǎng)順暢、援助發展、投資農業糧食體系、加強與私營部門合作以及增強科學與創新能力：
七國集團農業部長(cháng)會議(yì)于4月(yuè)22-23日在日本宮崎召開。©糧農組織/Nicolas Datiche首先，貿易仍是保障全球糧食安全的(de)關鍵手段，各國必須全力确保市場(chǎng)運轉良好、保持透明(míng)，由糧農組織主持運作的(de)二十國集團農産品市場(chǎng)信息系統在這(zhè)方面發揮了(le)重要作用(yòng)。屈總幹事感謝日本、美(měi)國、加拿大(dà)、意大(dà)利、法國、德國等國政府近期向該系統進一步提供捐助資源，協助擴展覆蓋範圍，涵蓋肥料、植物(wù)油和(hé)農産品貿易物(wù)流等内容。七國集團成員(yuán)國對(duì)農産品市場(chǎng)信息系統的(de)繼續支持至關重要，确保該系統可(kě)持續運作，并不斷強化(huà)完善。
其次，脆弱國家需要各方支持，以滿足本國糧食和(hé)肥料需求。爲此，糧農組織專門設計規劃了(le)糧食進口融資基金。屈總幹事對(duì)國際貨币基金組織通(tōng)過“糧食沖擊應對(duì)窗(chuāng)口”承接糧農組織糧食進口融資基金表示歡迎，但同時(shí)指出目前隻有少數國家從該機制受益。
聯合國糧農組織總幹事屈冬玉出席七國集團農業部長(cháng)會議(yì)并講話(huà)。©糧農組織/Nicolas Datiche
屈總幹事表示：“七國集團成員(yuán)國應支持采取更靈活的(de)安排，同時(shí)減少附加條件，确保建立切實有效的(de)機制，幫助所有需要援助的(de)國家獲益。”
第三， “妥善開展投資必不可(kě)少、刻不容緩”，可(kě)有力推動全球農業糧食體系向著(zhe)更高(gāo)效、更包容、更有韌性且更可(kě)持續的(de)方向轉型。屈總幹事表示，七國集團成員(yuán)國需加倍努力，落實七國集團峰會埃爾茂承諾。爲此，各方必須優先采取一系列成本高(gāo)效的(de)措施，大(dà)幅減輕饑餓和(hé)營養不良問題，同時(shí)減少對(duì)環境的(de)影(yǐng)響。屈總幹事指出，糧農組織在這(zhè)方面積極提供公共産品，努力拓展土壤信息彙總圖以及推廣和(hé)咨詢服務的(de)獲取渠道，并倡導推動科研工作以及改造農村(cūn)地區(qū)基礎設施。
七國集團農業部長(cháng)會議(yì)現場(chǎng)。©糧農組織/Nicolas Datiche第四，必須動員(yuán)私營部門積極參與轉型進程，但到目前爲止，私營部門參與水(shuǐ)平仍然不足，尚未充分(fēn)發揮作用(yòng)。屈總幹事對(duì)日本積極支持私營部門開展更多(duō)促進小農參與可(kě)持續價值鏈的(de)舉措表示贊賞，并邀請各國支持糧農組織“手拉手”行動計劃，表示該計劃旨在動員(yuán)私營部門在最脆弱國家和(hé)區(qū)域加大(dà)幹預和(hé)投資力度，從而消除貧困、饑餓和(hé)營養不良，減少不平等。
最後，各方須著(zhe)力推進科學與創新，彌補知識空白，正确研判未來(lái)挑戰，爲消除饑餓而努力。在前往日本出席七國集團農業部長(cháng)會議(yì)之前，屈總幹事一行于4月(yuè)19日淩晨抵達新加坡，對(duì)該國展開爲期16個(gè)小時(shí)的(de)工作訪問。期間與國務資政兼社會政策統籌部長(cháng)尚達曼、永續發展與環境部部長(cháng)傅海燕、高(gāo)級政務部長(cháng)許寶琨以及新加坡食品局局長(cháng)林(lín)國泰舉行會晤，圍繞農業糧食體系轉型、保障糧食安全等國際和(hé)地區(qū)熱(rè)點問題交換意見，并回顧雙方于2021年9月(yuè)在二十國集團農業部長(cháng)會議(yì)期間簽署的(de)糧食安全和(hé)食品安全諒解備忘錄實施進展情況。
屈總幹事會見新加坡國務資政兼社會政策統籌部長(cháng)尚達曼。©糧農組織/Lionel Ng
屈總幹事會見新加坡永續發展與環境部部長(cháng)傅海燕、高(gāo)級政務部長(cháng)許寶琨。©糧農組織/Lionel Ng會談期間，屈總幹事提出希望新加坡能夠發揮更爲積極的(de)作用(yòng)，引領支持小島嶼發展中國家開展農業糧食體系轉型，推動實現各項可(kě)持續發展目标。新方對(duì)屈總幹事提出的(de)建議(yì)表示感謝，同時(shí)高(gāo)度贊揚屈總幹事卓越的(de)領導能力，在過去四年中引領糧農組織推行多(duō)項重大(dà)改革措施，瞄準實現“四個(gè)更好”——更好生産、更好營養、更好環境、更好生活 ，不讓任何人(rén)掉隊。展望未來(lái)，雙方同意要在食品安全、食品法典、氣候韌性、水(shuǐ)相關議(yì)題、糧食損失和(hé)浪費、同一個(gè)健康以及抗微生物(wù)藥物(wù)耐藥性等領域加強合作。
屈總幹事會見新加坡食品局局長(cháng)林(lín)國泰。©糧農組織/Lionel Ng
屈總幹事一行于4月(yuè)19日深夜飛(fēi)離新加坡，于4月(yuè)20日淩晨抵達東京，對(duì)日本展開爲期32個(gè)小時(shí)的(de)工作訪問和(hé)實地考察，期間與日本外相林(lín)芳正、農林(lín)水(shuǐ)産大(dà)臣野村(cūn)哲郎舉行會晤。在會見野村(cūn)大(dà)臣時(shí)，屈總幹事感謝日本政府做(zuò)出努力，進一步提高(gāo)糧食安全在七國集團議(yì)程中的(de)重要地位。野村(cūn)大(dà)臣高(gāo)度贊揚糧農組織作爲領先的(de)聯合國專門機構，緻力于引領國際消除饑餓并建立更高(gāo)效、更包容、更具韌性且更可(kě)持續的(de)全球農業糧食體系，在提供全球糧食安全信息、數據和(hé)分(fēn)析資料方面做(zuò)出了(le)長(cháng)期貢獻。野村(cūn)大(dà)臣表示希望糧農組織在應對(duì)全球糧食安全所面臨嚴峻挑戰方面發揮更大(dà)的(de)作用(yòng)。
屈總幹事會見日本農林(lín)水(shuǐ)産大(dà)臣野村(cūn)哲郎。©糧農組織/Nicolas Datiche屈總幹事強調，農業發展不僅對(duì)七國集團成員(yuán)國很重要，對(duì)所有發展中國家和(hé)全世界各國都很重要。保持市場(chǎng)開放、賦予婦女(nǚ)和(hé)青年權力、減少糧食損失和(hé)浪費對(duì)于實現可(kě)持續發展目标至關重要，尤其是SDG 1（無貧困）和(hé)SDG 2（零饑餓）。雙方就可(kě)持續提高(gāo)各國農業生産力的(de)方向和(hé)解決方案深入交換了(le)意見。在與林(lín)芳正外相會談時(shí)，屈總幹事贊賞外相對(duì)全球糧食安全做(zuò)出的(de)承諾，并指出2022年日本是糧農組織分(fēn)攤會費排名第三的(de)資源夥伴，也(yě)是糧農組織 2022 年應急和(hé)抵禦力建設計劃十大(dà)捐助國之一。今年4月(yuè)，日本政府宣布向糧農組織提供 3440 萬美(měi)元慷慨捐贈，用(yòng)于開展廣泛援助，改善緊急情況下(xià)弱勢群體的(de)糧食安全和(hé)營養。
屈總幹事會見日本外相林(lín)芳正。©糧農組織/Nicolas Datiche林(lín)芳正強調糧食安全的(de)重要性，并宣布日本政府決定于2024 年1月(yuè)在羅馬單獨設立全新的(de)常駐聯合國糧農機構代表團。屈總幹事對(duì)此表示歡迎，期待在未來(lái)幾年進一步加強合作，同時(shí)鼓勵日本積極利用(yòng)糧農組織這(zhè)一平台，分(fēn)享其在農業糧食體系轉型、支持小農發展扶持政策、科學與創新、農業融資和(hé)保險方面的(de)經驗。在日本訪問期間，屈總幹事一行還(hái)前往橫濱市北(běi)部污泥處理(lǐ)廠、橫濱城(chéng)市農業小型試點農田以及東京都中央批發市場(chǎng)考察調研。
屈總幹事考察橫濱市北(běi)部的(de)污泥處理(lǐ)廠。©糧農組織/Nicolas Datiche
屈總幹事考察橫濱城(chéng)市農業小型試點農田。©糧農組織/Nicolas Datiche
屈總幹事考察東京都中央批發市場(chǎng)。©糧農組織/Nicolas Datiche
